沐恩邮报 MUKEN MAIL

东马团契25周年纪念快报

2011-01-31T10:32:00.000+08:00

2011年东马团契25周年纪念晚宴（年初三）

2011-01-31T01:37:00.001+08:00

东马团契历史（从十周年纪念特刊）

2011-01-31T01:27:00.000+08:00

2011年东马团契25周年纪念晚宴（年初三）

2011-01-08T14:09:00.003+08:00

东马团契经历亚伯拉罕的25年
文：杨证强
　　25年，是亚伯拉罕离开本地、本族、父家，往神所指示的地方去，一个关键性的过程；25年，神考验亚伯
拉罕的信心；25年，亚伯拉罕蒙神保守眷顾；25年，亚伯拉罕得以撒的应许终于实现。
　　对沐恩堂东马团契来说，25年来的日子也像亚伯拉罕蒙召一样。开始时，东马团契不知未来路，没有落处
脚，只凭着一颗单纯信靠的心往前走。有时以为得着了神所应许的福，有时却失落彷徨；东马团契曾经从一个
团契发展到六个分团契，后来又逐个归属西马各地教会，继续成长。既经历如同亚伯拉罕，就必然相信透过这
些年间的磨练，神要预备东马团契进入神应许的迦南美地，建立有基业的教会。教会不但蒙福，万民也要因教
会而蒙福。
　　许多东马团契弟兄姐妹都同样经历“离开、信心考验、蒙眷顾、得应许”的信仰旅程。离开，从诗巫、从
古晋、从美里、从民都鲁、斯里阿曼、从亚庇、从山打根……在外面对生活、学业、工作、人际关系等各种问
题，信仰和信心受到考验。虽然生命经历高低起伏，但弟兄姐妹依然蒙神大大眷顾，恩典满溢；既蒙神拣选，
必蒙神应许赐福，未信者也要因弟兄姐妹丰盛的生命而得福。
　　2010年8月28日，沐恩堂东马团契庆祝25周年纪念。从属灵的层面来说，那是一个极具意义的日子，众弟
兄姐妹为着过去25年的日子，“献上感恩，收割丰盛”！。那一天，许多身在雪兰莪与吉隆坡的先贤、牧者、
前辈与旧契友也出席盛宴，一同缅怀过去，向上感恩。
　　陆清华牧师是其中一位带领东马团契成长的义务牧者。当晚，他虽然未能抽空出席周年晚宴，但从录影致
词中，他对东马团契的成长感到欣慰。起初成立东马团契的目的主要是照顾从砂拉越前来吉隆坡深造的弟兄姐
妹。如今，这事工仍继续发展。25年里，有的留下，有的回乡，有的到了国外，但是许多与东马团契有过交集
的弟兄姐妹，他们依然坚持对神的信仰，见证主的恩手如何带领他们经历丰盛的生命。陆牧师相信，东马团契
在未来的另一个25年，会有更多更大的感恩。
　　沐恩堂主理刘长武牧师说，东马团契经历四分之一世纪，将近一万个的日子，所经过的路径掺杂着各样酸
甜苦辣，但却有神及其丰盛的恩典。东马团契所经历的岁月，也充满了许多风雨、眼泪和（心里的）血汗，但
有神亲手带领和保守。东马团契有起有落，有成有败；有缺乏，也有富足的时候。但哈利路亚，全能的神保守
我们直到如今！
　　2011年2月5日农历新年初三，东马团契将再次回到“本地、本族、父家”的诗巫举办25周年感恩庆典晚宴
，与家乡的旧契友们一同分享成长的喜悦，并向神献上感恩。凡参加过东马团契的弟兄姐妹，我们无任欢迎您
出席，一起在主里团契交流。详情请联络我们03-41425255/254 ，俞凤仙姐妹017-8860388、黄世成弟兄
012-6352868；诗巫接洽人：吴桂婵姐妹012-8082442，或电邮：muken@streamyx.com或游览我们的面子书，查
询： 2011年东马团契25周年纪念晚宴（年初三）

Founder of MEMC.

2011-01-04T22:41:00.002+08:00

1991年在云顶高原成立沐恩堂，乃沐浴主恩之意。榕恩堂的名字也被提起。。。“榕”

乃福州之意。

仕章，彩光，雅云，秀娟，贺功，广善，ALICE，风仙，会娟，林芳，世利，世玲，冰箐，瑞玲，我，德光，秀玲，丽娜，德赐

怀念的旧照片

2011-01-04T22:07:00.001+08:00

东马团契25周年晚宴（8月28日2010年）

2011-01-04T01:03:00.001+08:00

东马团契25周年晚宴（8月28日2010年）

2011-01-04T00:52:00.003+08:00

东马团契25周年晚宴（8月28日2010年）

2011-01-04T00:49:00.001+08:00

A Letter from Bishop

2010-05-29T23:45:00.001+08:00

To: All Members of the Methodist Church in Malaysia

A Pastoral Letter Concerning Government Grants to Methodist Churches on the Eve of the Sibu By-Election, 16 May 2010

Warmest greetings in the Name of our Lord Jesus Christ!

Many of our church members are aware of the reports in the media that the government made grants to four Methodist churches in Sibu, on the eve of the recent Parliamentary by-election. The Council of Presidents discussed this matter at its meeting of 25^th May 2010. Pending fuller deliberations on the matter by the General Conference Executive Council at its up-coming meeting, we wish to issue a pastoral letter stating the following:

1. First, the giving of grants to religious bodies for the advancement of religion, as well as to other bodies like schools, etc., is a government responsibility. To receive such is a citizen’s right. After all, the money given is actually taxpayers’ money. Indeed the problem in our country is that most of the money for religious bodies is usually given to one particular religious community, with relatively much smaller proportions given to other communities. In so far as the money was given to the churches this time round, it can be said that the government is trying to right a past wrong. Moreover, it should be pointed out that this is not the first time the government has given such grants. Further, our churches are not the only recipients. Other religious groups also received similar grants.

2. However, as the public at large has pointed out, the problem with the grants made in this instance is that of timing! They were given on the eve of a closely fought by-election and therefore perceived to be manipulative and highly questionable. Some people have therefore urged the churches involved to return the money.

3. The Christian church is concerned about morality and politics. Nonetheless, it cannot take sides in party politics for various reasons, including the fact that there are Christians on both sides of the political divide. Furthermore, the church must also guard against being perceived as being used as a tool by political parties, whether those in government or those in opposition. In light of the above, rejecting the grants given by the government in this instance is not necessarily the solution, because it could be misinterpreted as a rejection of the government in favour of the opposition. Clearly we are caught in a delicate dilemma, which has been forced upon us.

4. The Methodist Church in Malaysia respects the right of the leadership of the four churches to decide on what to do with the grants given, in accordance with the conditions pertaining to them. At the same time, the General Conference Executive Council, which includes the Bishop and all the Presidents, will work with the churches concerned to resolve the matter wisely.

5. Meanwhile, we would like to urge all our pastors and members to refrain from making any comments on the matter so that it does not get blown out of proportion. Instead, let us take seriously the words of our Lord Jesus in Mat 5: 16, which is particularly significant in our present context. ‘In the same way, let your light shine before all men, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven.’ When we truly live in this manner, we will go a long way to fulfil our Quadrennium theme, ‘Spreading Scriptural Holiness, Transforming the Nation.’

May the peace of the Lord be with all of you!

Yours sincerely in Christ,

Bishop Hwa Yung
Chairman, The Council of Presidents,

The Methodist Church in Malaysia
69 Jalan 5/31
46000 Petaling Jaya, Malaysia
Off Email: bishop@methodistchurch.org.my
Off Tel: +60-3-79541811

　　華勇會督文告的華文翻譯版本：

有關2010年5月16日詩巫補選前夕政府撥款給衛理堂會的教牧書信
奉我主耶穌基督的名，問大家安。
我們的會友們大都知道，媒體報導了最近在詩巫區國會議席補選前夕，政府撥了款給詩巫四間衛理堂會。會長理事會已于2010年5月25日開會討論此事，並會進一步在下一次總議會理事會詳細討論。目前，會長理事會欲發表這封教牧書信如下：
1. 首先，為發展宗教而撥款給宗教團體，跟撥款給其他好像學校等團體一樣，都是政府應盡的責任。接收這樣的撥款也是公民的權利。總言之，政府所撥出的錢實際上就是納稅人的錢。我們國內的問題的確是，撥給宗教團體的錢大多數都給了某一種宗教群體，給其他的就相對很少。就這一次撥給幾間堂會的錢來看，政府可以說是在嘗試更正過去的錯失。此外必須指出的是，政府並不是第一次撥出此類款項，而得著撥款的也不只是我們的教會，還有其他宗教團體也得著類似撥款。
2. 不過，有如公眾所指出的，這次撥款的問題是出於時間的選擇。這些錢是在一場勢均力敵的補選前夕撥出，因此給人一種操縱性和令人質疑的印象。也有人因此呼籲堂會把收到的錢歸還政府。
3. 基督教會關心的是道德與政治。雖然如此，教會並不能在政黨政治上偏幫一方，理由有很多，包括教會在政治分界的兩方都有基督徒。此外，教會也要提防給人一種印象，以為是給在朝或在野的政黨利用了。基於這個理由，此時拒絕接受政府撥款不一定是一個解決方案，因為人家會誤釋為拒絕政府偏袒反對陣線。很清楚的，我們陷在了加在我們身上微妙的兩難之中。
4. 馬來西亞衛理公會尊重這四間堂會領袖的權利，按各自情況決定如何使用所撥之款。同時，包括會督及全體會長在內的總議會理事會，將會與該堂會共同尋求明智的處理方案。
5. 我們要在此向本會所有牧師和會友們呼籲，勿評論此事，以免把事情鬧得過大。反之，讓我們留心我們的主耶穌在馬太福音5章16節所說的話，特別是在我們目前的狀況中顯為重要的“你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父”。當我們真正的如此生活時，我們就可以深遠的滿足了我們的四年主題，“宣揚聖經聖潔，更新轉化國家”了。
願上主的平安與你們同在！
主內
馬來西亞衛理公會會長理事會主席
華勇會督敬啟

Multipurpose Activities/Carnival - to create public awarness of MECCC

2009-11-17T00:54:00.000+08:00

Opening Ceremony of Muk En Community Care Centre

2009-11-17T00:52:00.000+08:00

2009 Carnival

2009-11-17T00:35:00.001+08:00

Blood Donation Campaign jointly by Muk En Community Care Centre & Foochow Association

2009-11-11T23:23:00.003+08:00

There were more than 10 brothers and sisters from Muk En came for blood donation, we have successfully collected 65 bags of blood for the blood bank. Thanks for your support. There are many regular donors presented for the blood donation, and we met a malay guy that he has donated 344 times(we verified his donation booklet).

For Rent

2009-11-11T17:17:00.002+08:00

2009 Carnival

2009-11-09T23:23:00.001+08:00

Authorities asked to release 15,000 seized Bibles

2009-11-04T14:56:00.000+08:00

KUALA LUMPUR: The Christian Federation of Malaysia (CFM) has called for the immediate release of the 15,000 Bahasa Malaysia Bibles being withheld by the authorities.

It said the seizure contravened Article 11 of the Federal Constitution which gives all Malaysians the right to profess and practise his faith.

“This constitutional right is rendered illusory if Christians in Malaysia are denied access to Bibles in a language with which they are familiar,” said its chairman Bishop Ng Moon Hing and executive committee in a statement Wednesday.

They said withholding the Bibles deprived Christians in Sabah, Sarawak and in the peninsula, a large majority of whom use Bahasa Malaysia, “the right to use the Holy Scriptures in Bahasa Malaysia, to practise and profess their faith and to nourish themselves spiritually.”

They said it was baseless to withhold the Bibles on the ground that they were prejudicial to public order since they had been in existence before independence and had never caused public disorder.

“Since the 1970s and in consonance with the Government’s policies in education and the national language, Christians in Malaysia have received their education in Bahasa Malaysia.

“To deny the same Christians the right to read and study the Bible in Bahasa Malaysia is thus ridiculous and offensive. In fact, it is this action by the authorities themselves which is an affront to good public order.

“We call on the relevant government officials who have neither the authority nor the right to act in this unconscionable manner to explain their action to the church leaders and to the public,” they said, adding that churches stood to their commitment to Bahasa Malaysia as the national language.

They said the Government had in an agreement in 2005 stated Bahasa Malaysia Bibles could be distributed so long as the symbol of the cross and the words “A Christian publication” were printed on the front page.

They called on the Government to walk the talk of its 1Malaysia policy and not impose conditions on the freedom of citizens to worship, pray and read the Holy Scriptures in Bahasa Malaysia.

“How can the first pillar of the Rukunegara, that is, ‘Belief In God,’ be made a living reality if the Government imposes restrictions and conditions on the constitutional and fundamental right of citizens to freedom of religion?” they said.

http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/11/4/nation/20091104132939&sec=nation

Brother Lu Chin Tong, back from UK for holiday

2009-09-23T23:04:00.004+08:00

Brother Lu is one of the founding member of MEMC (pre-memc), he is one of the most respected leader in MEMC family. He dedicated his earlier days for MEMC before migrate to UK, he has been working with Brother Roger Tan, the advisor of EMMCF (东马团契）in a ＭＮＣ and later in Malaysia Bible Society with Rev Ezra Loke (the long serving pastor in MEMC voluntarily).
We thanks Brother James Tang for hosting a lunch in Six Happiness Restaurant after the Sunday Service.

AH1N1 invading our Church

2009-09-19T13:15:00.003+08:00

AH1N1 is spreading fast Malaysia, although the fatality rate is not very high, there are dangers of infected by this new virus and need immediate medical treatment once contracted. Most of the death after contracting H1N1 has other illness or too late to send for proper treatment.
We have to be more alert on this deadly virus especially when we are in places like shopping mall, church, LRT, bus and etc, the vaccine will be coming to Malaysia next month (total 40,000), this is 10% of our order from US. The vaccine mostly probably will utilized for front line civil servant like Police, Immigration officers, doctors and nurses, defense forces etc.
Some sunday school kids were infected and now under treatment. Pray that our Heavenly Father divine protection are upon all our members and family.

1 Malaysia

2009-09-16T10:51:00.005+08:00

Today marked the 46th Anniversary of formation of Malaysia, where Federation of Malaya, Sabah, Sarawak & Singapore come together as 1 country on 16th Sept, 1963. Few years later, Singapore pulled out to become an independent country.

Since the launching of 1Malaysia concept after taking over the premiership by Dato Seri Najib, we have continuously heard of 1Malaysia from press release, his blog (www.1malaysia.com.my) and programs to promote 1Malaysia.
Not many days after the announcing the 1Malaysia concept, our PM was in Kuching to say that Sarawak is the role model of 1Malaysia and Malaysian must learn from Sarawakian on unity, harmony, mutual respect and acceptance on different religions, beliefs, cultures, and language.

Sarawakian should be proud to be the model of other Malaysian, we must treasured the environments and cultures that we been brought up from. We must also understand what are the major contributions to make Sarawakian being a model of unity and with high degree of tolerances towards others.
In Sarawak, we can easily see people with different beliefs, cultures and background having breakfast or lunch in same restaurant. We also can see different races of hawker having stall side by side with each others to serve the customers within a restaurant.
To me, it is very simple, the Christianity has bring love and planted deep inside the heart of Sarawakian. With 43% of Sarawakian are Christian and growing (meaning almost half of Malaysian Christian are from Sarawak), I believed that Sarawak will continued to nurture heart of love, and bring blessing to Malaysia beyond 2020. The number of today's Sarawak Christian community were the selfless contributions of our previous christian leaders (missionaries, pastors and church volunteers) to build a strong and witnessful Christendom. Praise the Lord.

RM20m Masland Methodist Church Complex set to open in Sibu

2009-08-20T16:53:00.002+08:00

SIBU: This town is not done with honouring its much loved and revered missionary, the Rev James Matthew Hoover.

It already has a park dedicated to his memory, but tomorrow, Sarawak Chief Minister Tan Sri Abdul Taib Mahmud will declare open the impressive RM20mil Masland Methodist Church Complex, also called the Hoover Project, on Island Road.

http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2009/8/15/southneast/4499583&sec=southneast

Singapore Christian are doing great!

2009-06-25T00:24:00.002+08:00

Jitters over religion hard sell

Shared via AddThis

Our Kids

2009-06-24T00:25:00.002+08:00

Parents' day & Pastors' day

2009-06-24T00:17:00.002+08:00

A1H1 coming to School in Wangsa Maju-It is spreading fast

2009-06-22T13:04:00.001+08:00

Now we have to avoid public places and shopping mall.

诗巫福源堂启用礼

2009-05-28T14:31:00.003+08:00

似鱼似鸽十字架BACKDROP
启用礼的壮观，可容纳1500人的MAIN SANCTUARY

Muken Baby

2009-05-25T16:45:00.001+08:00

Global Day of Prayer

2009-04-07T20:14:00.000+08:00

Innovative Ministry Team Member Required

2009-03-16T20:12:00.003+08:00

Looking for Creative(Innovative) Ministry Team Member, about 5-7 persons. The objective of the team is to "create" innovative ways of reaching out to our communities. "Ways" can be through certain activities, programs, services, or some other business oriented (looking for 5 biscuits and 2 fishes) means to "penetrate" our communities.

Muk En Community Care Centre

2009-03-11T17:14:00.003+08:00

We are ready to serve the community now, with Library cum Bookstore, Multipurpose Hall, and Music Rooms

Muk En Community Care Centre

2009-01-13T22:53:00.003+08:00

Revealing the layout plan of 2nd floor of Wisma Muk En.
We have duo objectives for this floor which should be use as the praise and worship chapel for kids church as well as be our activities place for our care centre.
We will kick off with Bookshop (serving mostly our owner member and other christian around this area), Music Class (Conventional & Praise and Worship style), and Dance Class.
The committee member of MECCC are
Advisor: Pastor Dennis, Sister Dorothy, Bro Ling SL
Member: Bro Eddie Wong, Bro Ting Sing Ho, Bro Andy Ling, Sister Yvonne, Sister Mei Chyi, Sister Ting.
We are expecting the 3 projects can start off by first week of March 2009. The renovation will cost about RM90k excluding the furniture & fittings and accessories.

Sarawak Floods is worst in 100 years

2009-01-13T21:54:00.002+08:00

According to the state administration, the floods in Sarawak is worst than 2004. Many area are a few meter under water, the highest is 6 meter. Sarawak continue to rain in last few days and will become worst if the rain didn't stop soon. Those who return for chinese new year will expect a wet year ahead.

Pastor Rick Warren defends invite to inauguration

2008-12-22T23:36:00.000+08:00

Obama's choice of Warren earlier this week sparked outcry from gay rights and other liberal groups, who said choosing such an outspoken opponent of gay marriage was tantamount to endorsing bigotry.

"Three years ago I took enormous heat for inviting Barack Obama to my church because some of his views don't agree (with mine)," he said. "Now he's invited me."

Warren said he prays for the same things for Obama that he prays for himself: integrity, humility and generosity.

Obama defended his choice on Thursday, saying that he has also invited Joseph Lowery, a Methodist minister and civil rights leader who supports same-sex marriage and gay rights, to deliver the benediction.

"During the course of the entire inaugural festivities, there are going to be a wide range of viewpoints that are presented. And that's how it should be, because that's what America's about. That's part of the magic of this country ... we are diverse and noisy and opinionated," Obama said.

Full news here: http://news.yahoo.com/s/ap/20081221/ap_on_re_us/warren_speech

2008 muk en carnival

2008-12-13T17:06:00.002+08:00

2008 muk en carnival

2008-12-13T17:03:00.004+08:00

沐恩堂２００８年嘉年华会（１３／１２／２００８）

2008-12-13T16:42:00.009+08:00

沐恩堂金牌司仪－彩微姐妹

 热喷喷的沐恩食物

牧师卖ＰＡＳＴＯＲ　ＨＯＴＤＯＧ

友族也来参与其盛，只因嘉年华会是超越宗教，种族等

一分钟活动看板

2008-12-10T18:04:00.004+08:00

吉隆坡文良港区卫理公会沐恩堂在圣诞节来临之际，特于本月13日（星期六）上午11时至下午3时在该教会停车场举行“08圣诞嘉年华会”。当天节目包括游戏摊位、舞台表演、讲座及各类咨询服务，包括个人财务咨询，DISC测验，税务问题，法律援助，健康检验等。

此项活动也为配合该教会即将设立“文良港社区关怀服务中心”而进行的，对象是文良港一带的居民。当天的节目将会非常的精彩，其中更会送出超过两千份免费的礼物给参与的朋友们，欢迎文良港居民不论男女老少踊跃出席。

欲知详情，请联络沐恩堂办事处，电话：03-41425254/5255。地点是：Medan Makmur，Jalan Usahawan Setapak。

活动播报站

活动：08圣诞嘉年华会

日期：12月13日（周六）

地点：沐恩堂教会停车场。Medan Makmur，Jalan Usahawan Setapak。

电话：03-41425254/255

The 2008 Christmas Carol

2008-11-24T10:54:00.002+08:00

This morning Kenneth sent me this, just wanna to share with you:-

You'd better watch out
You'd better not cry
You'd better keep cash
I'm telling you why:
Recession is coming to town.

It's hitting you once,
It's hitting you twice
It doesn't care if you've been careful and wise
Recession is coming to town

It's worthless if you've got shares
It's worthless if you've got bonds
It's safe when you've got cash in hand
So keep cash for goodness sake, HEY

You'd better watch out
You'd better not cry
You'd better keep cash
I'm telling you why:
Recession is coming to town!

Finance products are confusing
Finance products are so vague
The banks make you bear the cost of risk
So keep out for goodness sake, OH

You'd better watch out
You'd better not cry
You'd better keep cash
I'm telling you why:
Recession is coming

沐恩堂孕育出来的传道人

2008-11-24T10:05:00.003+08:00

詹友训传道夫妇影于马六甲３３届华人年议会。
还有一些曾经在沐恩堂留下脚印的契友已成为传道人，在读神学，或曾经成为传道人有陈广善（美国），蔡群花（沙巴），池贤新（诗巫神学院），王保凤（诗巫牧会），邱瑞花（民丹牧会），倪小晶（不详），吴晓恩（离开），及其他宗派（无资料）。

World Heritage City - Malacca

2008-11-15T18:28:00.003+08:00

Melaka was conferred as World Heritage city this year by united nation. There are many old building (most of them are run down), and a lots of new building were built and coming up mostly near the beach and along the Melaka river.
Eye on Malaysia was moved to Melaka few months ago, and now is Eye on Strait of Melaka now. The new landmark of Melaka now is Dataran Pahlawan.
I saw many western tourist in Melaka now, and heard that during weekend there are many Singaporean tourist visiting Melaka.

西马华人年议会10/11-13/11/2008

2008-11-15T18:09:00.003+08:00

年议会在马六甲Renaissance Hotel召开，今年是选举年。莫哲川牧师蝉联会长职为期四年。林志强弟兄接任会友领袖一职任期两年。今年其他年议会有接近230位正式代表，总共大约有280位包括一些候补代表，退休牧师，年会职员，总议会各部代表。
会长按职及牧师按立典礼在马六甲堂举行。

罪恶的大都市；吉隆坡

2008-10-22T01:36:00.001+08:00

吉隆坡的夜空真美，它是２１世纪大都市的典范，但它却隐藏着罪恶，危险，纷争。

沐恩堂迈入扩展社区服务

2008-10-14T22:48:00.003+08:00

社区服务对沐恩堂来说是非常新的工作，我们尝试摸索以策划一个比较能够实际而又有能力做到的工作。我们拟定了一些范围：音乐学院，赞美操(Christian Aerobic)，补习中心，书坊茶坊等。也在研究开始幼儿园，安亲班。
目前，第一期是要用第三楼的３３００方呎来开始音乐学院，赞美操(Christian Aerobic)，补习中心，书坊茶坊。第二期将在第二楼及低楼拿到之后再策划。

US$700 Billion restored confident in World Market

2008-10-14T22:35:00.004+08:00

The US bailout plan works, market rally boost the index to highest within a day in 75 years history.
Japan also rebounded by about 15%.
Hope that the rally will sustained for a while so that all countries economy will stablised with more measures on financial policies.

Global Market continue to dip further, worst to come

2008-10-10T17:03:00.002+08:00

Dear Brother and Sister, pray that God have mercy on us. Amen

World Recession Coming?

2008-10-07T10:29:00.003+08:00

In 1997, the world recession started off in Thailand. Yesterday, Thailand heading the list of tumbles with sharemarket down at 6.48%. Hopefully this cycle of recession will not be as bad as 1997.

恭祝各位开斋节快乐

2008-10-01T09:43:00.001+08:00

新届执事会（２００９－２０１０）

2008-09-30T21:15:00.003+08:00

２１／０９／２００８在牧区议会中选出新届执事会（２００９－２０１０），名单如下：－
俞凤仙，林城礼，张娟娟，陈仕聪，陈新和，黄毖荣，魏茂发，刘依凤（全职），詹友积，赵云凤，范万福（新），林琳（新），吴晓兴（新），吴丽玲（新，全职）。
主日学校长：黄声志
年会代表：黄世成，魏茂发（副）
教区执事：刘依凤，范万福
举荐本处传道：黄声志，俞凤仙，魏茂发，吴丽玲，黄世成

牧师报告中：－
布道人次：３６００，向２５８人作见证，１６位决志者。
正式会友：９１位增加到１０１位
成洗：６位
幼洗：５位
入会：７位，传会：８位，移出：１位，退会：２位，除名：２人（超过３年连络不到，也没来本堂）
崇拜人数：平均２６７位（２００７＝２４５位）
教会面积：６６００方呎

回教传教士掺透知识分子中

2008-09-30T19:08:00.001+08:00

回教大学有接近１８千大学生，其中２５%是外国学生，大部分来自中东，北非，中国。中东来的多数是来读第二学位，北非及中国来的比较多修的是第一学位。
中东人多是比较富有，住在比较高级的公寓，而北非的多是住在ＦＬＡＴ。
牧师在周刊中连续几个月报道，希望看看一些资料以便能回答一些问题：－
http://www.answering-islam.org/Chinese/index.htm

寻找失踪的人！

2008-09-18T11:05:00.004+08:00

前不久，在ＸＸ看到这告帖寻找失踪的人！类似９１１之后的告帖。。。。。他们被提了吗？

非也！这可是退休会的关怀行动呢！

全被提了！沐恩堂空空是也！

沐恩小组庆中秋－为了接触社区

2008-09-17T22:20:00.005+08:00

记得以前在大红花花园住时，应该是上世纪九十年代吧。每每中秋夜晚，一大批一大批的大专生提觉灯笼游界。每年沐恩堂借此中华文化与社区接触，搭起桥梁以便分享生命，福音，基督。

看看晓晴，又是一个爱抢镜头的“大姐”。
要看更多，请找杨大卫阿寿

沐恩堂旧址－秋杰路

2008-09-06T09:51:00.004+08:00

前天刚好经过秋杰路一带，就顺路去看看沐恩堂旧址。ＳＲＩＭＡＮＩＳＡ人力资源公司仍在，顺昌隆五金仍在，独不见ＣＩＴＹＰＲＡＩＳＥＣＨＵＲＣＨ。我想应该也搬了。
在秋杰路崇拜时候，人数１８０－２２０之间，１００％是年轻人１８－３０岁之间。弟兄姐妹从ＳＥＴＡＰＡＫ，ＰＪ及ＣＨＥＲＡＳ来。
也是在这个地方我们决定了成为华人年议会属下堂会。之前是属于砂拉越华人年议会的宣教肢体，因私下升格成为堂会引起年议会，总议会等关注。可谓引起了卫理公会“司法风波”。

After monorail was built, the train run right infront of our old place's window.

弟兄姐妹喜欢的扳面
档，水果摊仍然在营业。只不知是否还是旧人在主持。。。

后巷曾经是牛鬼蛇神出没之地，常常从窗口望下可看到毒友在打针。

916 - Tsunami, Earthquake, Typhoon?

2008-09-05T18:04:00.003+08:00

On 16/07/2008, the sky "cracked", does that means it is a sign super disaster will happened in Malaysia Politic two month later?
Lets pray for peace, safe and smooth transition(if any).
Or will that means the abundant blessing from GOD towards His children on the earth?

沐恩堂有这一个人 - 杨大卫松寿

2008-09-04T20:48:00.003+08:00

大卫(on the right)平常少话，只有常常看到他拿着相机，这里拍那里拍。那天星期一在坡得生(PD)看到他从外边拍照回来大厅(BAYU BEACH RESORT BALLROOM)，满身是汗。我想一定是
去了海边，为海边喜戏小朋友拍照吧！
旁边一个是啊包，听说很顽皮，可能是大卫的徒弟(猜的).
昨天他依美(EMAIL)给我他拍的相片，大家可上到看看

GOD WITH US...

http://www.davidyss.com/photoalbum/?page=/David_Muk_En/MukEn_2008/80829-0901_MukEn18thChurchRetreatPD/080830_GodWithUs&p=1

SUNDAY SERVICE

http://www.davidyss.com/photoalbum/?page=/David_Muk_En/MukEn_2008/80829-0901_MukEn18thChurchRetreatPD/080831_1SundayService&p=1

SIM CHURCH

http://www.davidyss.com/photoalbum/?page=/David_Muk_En/MukEn_2008/80829-0901_MukEn18thChurchRetreatPD/080831_2SimChurch&p=1

PERFECT WEDDING

http://www.davidyss.com/photoalbum/?page=/David_Muk_En/MukEn_2008/80829-0901_MukEn18thChurchRetreatPD/080831_3PerfectWedding&p=1

RELATIONSHIP PARENTS N KIDS

http://www.davidyss.com/photoalbum/?page=/David_Muk_En/MukEn_2008/80829-0901_MukEn18thChurchRetreatPD/080901_1RelationshipParentsNkids&p=1

CHILDREN

http://www.davidyss.com/photoalbum/?page=/David_Muk_En/MukEn_2008/80829-0901_MukEn18thChurchRetreatPD/080901_2Children&p=1

这个听说也有一些技巧，蛮不错的！

教会未来的主人翁

2008-09-03T00:05:00.005+08:00

沐恩堂牧者，领袖非常看重孩童，儿童工作也是从一开始都被基督徒父母所重视。开始时，师母，CECILIA姐妹及其他父母都积极参与(当然现在还有参与)。但当更多儿童诞生之后，沐恩堂有一批年轻的生力军加入成为“良师”。
这次退休会，其中一部分的生力军，为了父母能专心参加聚会，他们牺牲了他们“充电”的机会完全的来照顾，教导小孩并在海边玩游戏。为着他们，我成为父亲的真要向他们起敬。愿上帝厚厚祝福他们。

看到这三位姐妹拖着疲惫的身体，我心存感恩。
听到一位母亲分享说，在主日学里老师常常为孩子流泪祷告，我心想老师们还未成
为父母却有与父母一样爱孩子的心。我相信只有基督的心在他们里面，才能有如此
这般的爱。
老师们！我们向您们起敬。。。

Sunset of Port Dickson Beach

2008-09-02T12:28:00.003+08:00

The owner of banana boat renting business waiting for customers to come to rent his banana boat. Between 5-7pm is the best time to have fun in the beach, 夕阳无限好，只是近黄昏. 展现爱主之心要趁早

People enjoy swimming, football, volleyball, and running in the beach. The freedom in the beach made them felt released from their busy working life. This will be the best fun time for city people like MEMC member that can breath air of freedom, freshness and etc. 人们在海边自由自在的喜戏

Love My Neighbour

2008-08-27T22:40:00.004+08:00

The Good Samaritan
From the Living Bible

Luke 10: 30-37
30. Jesus replied with an illustration: "A Jew going on a trip from Jerusalem to Jericho was attacked by bandits. They stripped him of his clothes and money and beat him up and left him lying half dead beside the road.
31. "By chance a Jewish priest came along; and when he saw the man lying there, he crossed to the other side of the road and passed him by.
32. "A Jewish Temple-assistant walked over and looked at him lying there, but then went on.
33. "But a despised Samaritan came along, and when he saw him, he felt deep pity.
34. "Kneeling beside him, the Samaritan soothed his wounds with medicine and bandaged them. Then he put the man on his donkey and walked along beside him till they came to an inn, where he nursed him through the night.
35. "The next day, he handed the innkeeper two twenty-dollar bills and told him to take care of the man. 'If his bill runs higher than that,' he said, 'I'll pay the difference the next time I am here.'
36. "Now, which of these three would you say was a neighbor to the bandits' victim?".
37. The man replied, "The one who showed him some pity."
Then Jesus said, "Yes, now go and do the same."

WOM4J

2008-08-24T23:52:00.003+08:00

Pastor Dennis Lau (our pastor) said
Dear Brother and Sister, we have experienced abundant and tasted blessing, it is the time we bless others. Pastor Fan said it is a critical year for MEMC, so let us join our hand in the name of our Lord Jesus Christ, walking in Holy Spirit, experiencing renewal, fill with wonders, jump out of our comfort zone and move into new territories, expand our life horizons and enlarge His Kingdom. Yeah! In God everyone can do it.
Son of Muken! Win One More for Jesus in this blessing year.
Amen!

Wisma MukEn

2008-08-13T23:37:00.004+08:00

Wisma MukEn in making.
We soon to make No.38 Wisma MukEn, expanding our social service to reach out the community. We will start off with Aerobic Dance classes, Music Classes, Bookshop, Cafe and etc.

Jalan MukEn????

Finale of 17th Anniversary

2008-08-11T22:50:00.002+08:00

17th Anniversary Sunday School Children Performance

2008-08-11T22:20:00.003+08:00

MEMC 17th Anniversary

2008-08-11T00:08:00.005+08:00

Fire Pillars

Congregation during anniversary service

Cutting Birthday Cake

Baby Baptism

1st Senior Member of MEMC, a new trend of migration of Foochow due to urbanisation.

迎接新生，沐恩“欢迎仪式”

2008-07-08T00:04:00.001+08:00

排排坐，派糖果
丽玲干事，至忠弟兄，及其他SENIOR/学兄学姐关怀，问候。记下手机号码。
丽玲姐妹:016-2283126
至忠弟兄:0？

上帝祝福满满

2008-07-07T00:00:00.002+08:00

沐恩堂的“财务大臣”，每个礼拜风雨不改点算奉献，十一献等。旁边的有沐恩堂财务干事，财务助理及一位执事(每星期委派一位代表)。

会后的沐恩堂

2008-07-06T23:30:00.002+08:00

沐恩堂散会后情形，设计了两个出口方便弟兄姐妹出去。

资料台，有许许多多的刊物，聚会传单及培训课程注册表等。

Weekly Service Full Recording

2008-06-18T00:53:00.002+08:00

Brother Andy seem to be the only one in charge weekly. May be we should evaluate the usage of our video recorder.
This week, Sister Dorothy is sharing. Pastor was taking a "mid term" break due to his heavy workloads.

New LCD Projector in MEMC

2008-05-29T19:08:00.003+08:00

According to Brother Andy Ling (chairman of Asset Management Committee of MEMC), this is the new projector bought lately. Cost about RM3k plus.

Last week, Brother Eddie Wong shared in MEMC on "Mature Christian to bear fruits". This picture was taken from a tree near our Church. Do you bear fruits? or you just have big trunk and many flowers and never bear fruits?

Rwanda "the first purpose-driven nation."

2008-05-29T18:54:00.003+08:00

Already established as perhaps the most important voice in contemporary American Evangelical Christianity, Rick Warren last week pressed the button that he hopes will take his "brand" to the ends of the earth. Almost offhandedly at the conclusion of a three-day meeting of 1,700 pastors that Warren later told TIME was "the most important conference of my life," the author of the Purpose Driven Life threw open participation in his PEACE coalition to the wider Evangelical community. It was the Evangelical equivalent of a long-awaited IPO of a tech start-up whose brand the cognoscenti have predicted will become a global juggernaut: The PEACE coalition is a plan of epic ambition, to turn at least half of the world's tens of millions of Christian churches into a giant "network of networks" dedicated to relieving the poverty and misery of the developing world.

Over the last four years, Warren has "beta-tested" his plan by sending almost 8,000 members of his own 22,000-member Saddleback Church congregation, and an undetermined number from 12 other congregations, to work in 68 nations. The flagship project has been in Rwanda, whose President, Paul Kagame, has declared his intention to make his country the world's first "Purpose-Driven Nation."

Full news here

KL 2020 City Draft Plan

2008-05-24T12:22:00.003+08:00

By 2020, within 5km radius of MEMC will be developed to become modern and highly density mukim.
Brown (dark) - Government low cost housing
Brown (light) - Normal residential
Purple - Industrial
Pink - Learning Institution (TARC & UTAR)
Light blue - Commercial
Visit http://www.dbkl.gov.my/pskl2020/english/index.htm

以赛亚培训学校１０周年纪念晚宴

2008-04-17T23:14:00.005+08:00

晚宴在进行

毕业生及教师师，年会领袖等合影

沐恩堂代表有牧师一家（牧师是教师），友积，城礼及世成。

沐恩堂清泉训练课程（第三季）

2008-04-07T00:06:00.005+08:00

上课时间（这一堂是突破小组分享）
这一季有接近３０位弟兄姐妹来参加，包括执事林城礼，林忠鎏，詹友积，陈仕聪，黄世成。
这一季有一位爱上镜的弟兄，猜猜看是谁？
目前教会出现了上个世纪一个手机。。。在那个年代可是接近半万的价钱呢！

沐恩堂的厨房及厕所－干净美观

2008-03-28T08:41:00.003+08:00

沐恩堂小小厨房－让会友可以预备简单的食物供应上课弟兄姐妹，及其他节目的需要。也提供办公室同工一些方便。

厕所是最能让其他人看出我们的文化传统。
谢谢清洁同工。

也谢谢方舟设计公司－阿韵

复活节布道会－大卫帐幕堂

2008-03-27T00:33:00.003+08:00

刘长武牧师分享福音

会众

沐恩堂推介沐恩论坛，GOODTV及图书馆电脑化

2008-03-24T19:33:00.004+08:00

www.muken.org/forum 。论坛是要给大家有一个分享的平台，丰富生活，建设性的提供意见。请善用，勿滥用。

www.goodtv.com.tw。弟兄姐妹可以在办公时间来看ＧＯＯＤＴＶ，尽请联络教会０３４１４２５２５５

这是应许之地？？

2008-03-21T22:53:00.004+08:00

这是应许之地吗？在目前沐恩堂会所后面，有两片地，分别四万(40,098 sf)及四万一(41,650 sf)方呎。120ft阔335ft长。

受难节最后晚餐崇拜

2008-03-21T18:27:00.003+08:00

想到耶稣在十架上受得凌辱及鞭伤，我不能再忍受了！
弟兄姐妹也同身感受－那痛，那伤，那刺，那苦。。。。。。

敬拜团带领会众敬拜，把心中的感受向上帝诉说。

受难节特会－医治与释放－美国樊鴻台牧師

2008-03-20T10:12:00.004+08:00

大约有一百多位来自不同教会参与了星期三晚上八点至十点半的聚会。

２００８年

2008-03-18T21:39:00.004+08:00

２００８年开始了，先来奖赏２００７年努力的小朋友们。

也是筱琪生日，一月八号。

师母及会友领袖积极参与孩童教会事工。

师母黄声志传道颁发奖品。

Christmas Day

2008-01-02T01:19:00.000+08:00

Congregation
Congregation, Pastor, Ah Kiong (camera man) etc
The angel of MEMC, kids dancing for Jesus
Santa Claus distributing sweet & candy

Praise leaders & Dancers

Great Gift of God (Evangelical Night)

2007-12-20T16:35:00.000+08:00

Pastor Welcoming Guest of Honour cum speaker Datuk Chua Chui Ming

Receiving Jesus Christ as their saviour and Lord
Youth Dancer of MEMC
MEMC youth Singer "3 ten"

450 persons come for dinner during this Christmas Evangelical Night

Sanctuary Dedication Service

2007-08-20T14:17:00.001+08:00

New Sanctuary Dedication Service

2007-08-20T13:29:00.000+08:00

Singing with glory and praise.

16th Anniversary cum Dedication Sunday

2007-08-14T20:17:00.000+08:00

16th Anniversary cum Dedication Sunday (combine service)

2007-08-14T20:07:00.000+08:00

The combine service congregation of about 300 including kids.

Praise the Lord, Hallelujah. Bro Daniel Ling fly back from Abu Dhabi to attend this grand occassion.
Raise your hand and give thanks to our Lord Jesus Christ.
The real celebration of 16th anniversary is "MAKAN", look at some of the brother and sister.....

First Sunday in New Sanctuary (NO 38)

2007-08-13T18:50:00.001+08:00

The congregation during first sunday in new sanctuary. (2nd service)
Parent's room
Family of 2nd service attended first sunday service
Pastor Dennis Lau Preaching
Congregation during sunday service

Renovation in Progress

2007-08-13T10:43:00.000+08:00

Renovation are participate by The Ark Interior(Jin Ing), Protection Engineering(Ng Hong Ping) and PA System (outsourced through Yvonne Lau, Music Director of MEMC)

Picture from Main Entrance to the stage

The main sanctuary, taking from the stage toward the end

The Mezzainine Floor
Parent's room (@bb)
Kitchen in Kids sanctuary

Our Reachout East West South North

2007-07-12T11:15:00.000+08:00

Church Main Sanctuary

2007-06-21T15:44:00.001+08:00

From Baby Room looking to stage
Mezzanine Floor
Stage Space
From Stage looking to end of the building
Main Entrance

Church Renovation In Progress

2007-06-21T15:38:00.000+08:00

Sunday School Classroom
Sunday School Classroom
Kids Church Lobby
Kids Church Sanctuary
Church Admin Office & Pastor Office

Inside of 38

2007-04-07T11:11:00.000+08:00

This picture was taken during our last visit to 38-3, all partitions are cleared for our renovation. The entrance is a bit too small for our type of crowd.

捐血救人一命

2007-03-24T16:16:00.000+08:00

沐恩堂将在四月八号假ALPHA ANGLE举行捐血运动。请弟兄姐妹踊跃出席。我们将与文良港堂及马拉华蒂堂联合举办。
2005年捐血时影。

约书亚敬拜团

2007-03-24T15:58:00.000+08:00

沐恩堂敬拜团三十多位弟兄姐妹参加了他们的营会。

牧师屋落成典礼（祝福礼）

2007-03-12T20:57:00.000+08:00

Living Room

Kitchen

Member coming for Blessing Ceremony (house warming)

Member enjoy foods prepared in 5th floor, the facilities floor.

Picture taken from 5th Floor looking at our Parsonage.

三月十一号是牧师屋祝福礼，之后有聚餐。大约有近1百位弟兄姐妹参加。牧师一家已在2月初就已搬进新牧师屋。牧师屋大约有1600方尺，三间睡房一间书房。地址为A12－9，Plaza Prima Setapak, Jalan Prima Setapak, Off Jalan Genting Kelang, 53000 KL.

社会关怀部讨论会时影

2007-03-01T10:28:00.000+08:00

昨晚在争蔚家讨论今年要执行的工作。

Muken Kids Reachout Program During Christmas

2007-02-27T16:31:00.000+08:00

阿坤出嫁了！

2007-02-26T18:15:00.000+08:00

年初三刘明坤弟兄结婚典礼在怀安堂举行。

郑韵家有五个成员了！Jin Qian来了

2007-02-26T13:20:00.000+08:00

Anyone got his photo, please send to me at eddiewss@gmail.com. Thanks

G12 Cell Leader & 事工组长差遣礼

2007-02-05T23:33:00.000+08:00

执事，长老就职典礼

2007-02-05T23:30:00.000+08:00

以乐银行行长耶和华上帝批准贷款了！

2007-01-30T17:15:00.000+08:00